Актуально? :) Ну вот для размышления несколько типичных вариантов: - Мой-то Иванов - не мужик. Гвоздя в доме забить не может. - Мой Иванов мужик рукастый. Весь евроремонт в доме сам сделал. - Иванов! Отстань со своими глупостями, дай поспать спокойно, у меня сегодня голова болит. - И это все мне на день рожденья? Иван-о-ов! Я тебя обожжжаю! Эмоциональная окраска везде разная. Что же общего во всех случаях? Подчеркивание своей личностной отчужденности. Т.е. это характерно для пар, отношения в которых слегка холодноватые, в которых дама ощущает свою обособленность от мужа и во всех ситуациях это неосознанно подчеркивает, вне зависимости от того, позитивно она к нему относится или негативно. Женщина сознательно держит небольшую дистанцию, но, в принципе, возможны ситуации, когда она согласна ликвидировать ее полностью: - Иванов! Подай скорей руку, я падаю в пропасть! - Иванов! Почему у тебя перевязана голова? Не звучит? Вот то-то. Бывает, что после таких ситуаций "Иванов" пропадает на всю оставшуюся жизнь, а остается только "Вася". А бывает и возвращается на свое место, как только ситуация нормализуется. Резюме: называние м. по фамиилии со стороны ж. - это форма осознания себя чуть-чуть в стороне, дажн в тех ситуациях, когда м. находится внутри ж. :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-01-29 06:57 pm (UTC)Ну вот для размышления несколько типичных вариантов:
- Мой-то Иванов - не мужик. Гвоздя в доме забить не может.
- Мой Иванов мужик рукастый. Весь евроремонт в доме сам сделал.
- Иванов! Отстань со своими глупостями, дай поспать спокойно, у меня сегодня голова болит.
- И это все мне на день рожденья? Иван-о-ов! Я тебя обожжжаю!
Эмоциональная окраска везде разная. Что же общего во всех случаях? Подчеркивание своей личностной отчужденности. Т.е. это характерно для пар, отношения в которых слегка холодноватые, в которых дама ощущает свою обособленность от мужа и во всех ситуациях это неосознанно подчеркивает, вне зависимости от того, позитивно она к нему относится или негативно. Женщина сознательно держит небольшую дистанцию, но, в принципе, возможны ситуации, когда она согласна ликвидировать ее полностью:
- Иванов! Подай скорей руку, я падаю в пропасть!
- Иванов! Почему у тебя перевязана голова?
Не звучит? Вот то-то. Бывает, что после таких ситуаций "Иванов" пропадает на всю оставшуюся жизнь, а остается только "Вася". А бывает и возвращается на свое место, как только ситуация нормализуется.
Резюме: называние м. по фамиилии со стороны ж. - это форма осознания себя чуть-чуть в стороне, дажн в тех ситуациях, когда м. находится внутри ж. :)