Но кстати да, обычно реальных падежей бывает больше чем задекларированных - причём думаю не потому, что лингвисты их не знают, а для упрощения обучения - редкие или неформальные формы отбрасываются. Если так пойти, ни в одном учебнике не описывают изменение смысла от перестановки слов - к примеру в армянском языке порядок слов тоже произвольный, но изменение смысла предложения происходит несколько иначе чем в русском (хотя в основном совпадает - всё ж индоевропейская основа) - но опять таки, нигде это никак не описано, типа, нафига людям голову морочить.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-07-21 08:03 am (UTC)