Имена и фамилии

[recoder]

Интересно, это такая закономерность или у меня просто нерепрезентативная выборка попадается. Заметил, что в парах женщины часто называют мужчин по фамилии, а мужчины женщин — практически никогда. Объяснения этому пока что не нахожу. Ни одной правдоподобной гипотезы. От смены фамилии это похоже не зависит. Признаком уважения — тоже (по имени-отчеству же крайне редко обращаются). Ну а почему же тогда?

Comments

[noangel-2006.livejournal.com]

ne zn'au. 'a tak ne dela'u :)

[vpiskunov.livejournal.com]

тоже замечал такую штуку, более того встречались случаи когда подруги и друзья так друг друга называли. итого - наиболее характерно при обращении ж к м, бывает м к м реже ж к ж, почти никогда м к ж.
гипотеза :) обращение по фамилии наиболее часто используется
1) при учебе в школе-институте от преподавателя.
2) на работе.
то есть использую обращение по фамилии задается шутливо-деловой тон. как думается.

[recoder]

Да вряд ли… Замечал такое во вполне задушевных женских беседах. А вот в мужских — нет.

[reorcs.livejournal.com]

Андрюха, а ты каким образом участвовал в задушевных женских беседах? :))

[recoder]

Ну почему же сразу участвовал. Слышал.
За праздничным столом, в очередях разных, в метро, просто на улице...

[aushka80.livejournal.com]

Да, каюсь, я так делаю:-) Так смешнее:-) И вообще это такая форма кокетства...

[recoder]

Ну вот мне и хочется понять, откуда это растёт. В чём юмор? Какой подтекст?
Но не понимаю...

[aushka80.livejournal.com]

А что тут не понятного...Ну не говорить же, в конце концов - ВлААААдимир:-) А так легкая форма превосходства в сочетании с наглостью и любовью:-)

[lilwitch.livejournal.com]

да да, говорить! :))) так смешнее ;))))

(frozen)

[aushka80.livejournal.com]

Это остальном так смешно, а самой как-то не очень:-)
Танька! Ты мне обещала письмо написать:-)

(frozen)

[lilwitch.livejournal.com]

:))
Напишу. Только с парома. Вещи еще не разложила. :)
...забыла... Я тебе про что-то хотела или вообще?

(frozen)

[recoder]

* Оффтопик и флуд.

[knyaz100.livejournal.com]

Я думаю это потому что, обычно женщины берут фамилию мужа, и называя его по фамилии таким образом привыкают/смакуют/<впиши своё> к своей новой. И не могут привыкнуть до конца жизни :) В случае незамужней дамы, это однозначно указывает на то что данная дама имеет на данного мужчину далеко идущие планы с вытекающим отсюда предварительным привыканием к фамилии.:)
Ну есть еще просто кокетки, которых это просто прёт или фамилия как дружеская кличка.

[recoder]

Ни фига. Как я уже написал - от смены фамилии это не зависит. Видел такие эффекты и в свободных парах и в недавно соединившихся и в тех, кто вместе второй десяток лет. Тут что-то более глубокое...

[lorenze.livejournal.com]

А у меня наоборот, кстати. Много знакомых мужей называет жен по фамилии. :)

[recoder]

Ну ладно, готов признать этот перекос своей выборкой.
Однако - всё равно, явление заслуживает подробного обдумывания...

[reorcs.livejournal.com]

Меня, кстати, на работе и в институте очень часто называли по фамилии. Типа Дим много, а вот с такой фамилией нет... Но девушки меня по фамилии ни разу не называли.

[recoder]

У нас в конторе одно время вместе было четверо Андрюх. И ничего, нашли уникальные погоняла не переходя к фамилиям.

[(Anonymous)]

Если женщина называет "своего" мужчину по фамилии, в этом зарыто очень многое, причем факторы, видимо, действуют одновременно. Что-то типа: "У нас в семье я ласковая пушистая Машенька, а он сильный, грубый, властный, туповатый и эгоистичный Иванов... вернее, на самом деле я так не считаю, но я хочу, чтобы окружающие (особенно подруги) думали, что я так считаю, потому что...". И так далее. Короче, в одно предложение это не умещается, но к такому эффекту в результате это приводит. :)

[recoder]

Продолжайте. Я хочу поговорить об этом.

[(Anonymous)]

Актуально? :)
Ну вот для размышления несколько типичных вариантов:
- Мой-то Иванов - не мужик. Гвоздя в доме забить не может.
- Мой Иванов мужик рукастый. Весь евроремонт в доме сам сделал.
- Иванов! Отстань со своими глупостями, дай поспать спокойно, у меня сегодня голова болит.
- И это все мне на день рожденья? Иван-о-ов! Я тебя обожжжаю!
Эмоциональная окраска везде разная. Что же общего во всех случаях? Подчеркивание своей личностной отчужденности. Т.е. это характерно для пар, отношения в которых слегка холодноватые, в которых дама ощущает свою обособленность от мужа и во всех ситуациях это неосознанно подчеркивает, вне зависимости от того, позитивно она к нему относится или негативно. Женщина сознательно держит небольшую дистанцию, но, в принципе, возможны ситуации, когда она согласна ликвидировать ее полностью:
- Иванов! Подай скорей руку, я падаю в пропасть!
- Иванов! Почему у тебя перевязана голова?
Не звучит? Вот то-то. Бывает, что после таких ситуаций "Иванов" пропадает на всю оставшуюся жизнь, а остается только "Вася". А бывает и возвращается на свое место, как только ситуация нормализуется.
Резюме: называние м. по фамиилии со стороны ж. - это форма осознания себя чуть-чуть в стороне, дажн в тех ситуациях, когда м. находится внутри ж. :)

[recoder]

Спасибо, очень хорошо! Моё любопытство практически удовлетворено.
Получилось почти по одному анекдоту...

[recoder]

Anonymous, я Вас знаю?

[(Anonymous)]

Я-я, натюрлихь! :)