recoder | Back from Italy

Вернулись из поездки по Италии, приятно утомлённые. Проехали за неделю пол-страны, а потом ещё за неделю облазали пол-острова Искья. Италия - потрясающая страна, причём потрясающая даже меня, стареющего циника. Сразу же по возвращению - захотелось вернуться туда ещё раз, хотя бы на пару дней побродить по Риму... Теперь надо будет пересмотреть ещё разок Angels & Demons, уже лучше ориентируясь на местности. Ну и Евротур надо будет пересмотреть, до кучи.

Воспоминания буду писать позже, по мере того как уляжется сумбур в голове. Фотки - буду выкладывать в альбом Italy'09. А пока - короткие зарисовки для затравки.

Вижу что прогресс неумолим. Вместо мини-мыльниц туристы теперь таскают мега-зеркалки. Но - по-прежнему снимают со вспышкой закаты из автобуса.
Оказалось, что ужинающую ввосьмером группу немолодых русских туристок можно напрочь сбить с толку, подав на десерт три апельсина и шесть яблок. Бабки стали мучительно искать социальную справедливость и придумывать схемы идеальной делёжки, где у них видимо получались очень сложные дроби. Пришлось вызывать официантов, а мне поработать переводчиком на английский и обратно. Активисткам выдали дополнительных фруктов для ровного счёта, но они всё равно ушли с ужина расстроенными.
Отчаявшись самостоятельно перевести с итальянского меню в отеле, попросили хозяйку помочь нам. Её словарный запас тоже быстро иссяк, но в штате нашёлся нужный подсобный рабочий - парнишка-украинец. Парнишка поглазел на множество итальянских слов и изрёк "А хрен его знает. Будем готовить - разберёмся."
Гид рассказала байку про одного туриста. Некий кекс принял лишнего, его разморило на пляже, где он и заснул. Ночью его укусила за ногу крыса и он помчался в больницу. Однако в больнице русским никто не владел, а кекс других не знал. Долго пытался объяснить кто же его укусил, потом его озарило и он выпалил "Микки-Маус!!!"

И - спасибо френдам larubin, gorba, xrez, sply, akssi, coola за все данные в дорогу советы.