recoder | C'est la vie

You're viewing

recoder's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Не понимаю, какие могут быть моральные принципы у человека, произносящего аргумент "Такова жизнь!"

Тут собеседник либо и правда считает, что "раз Бога нет, то всё дозволено", либо просто дёшево понтуется, держа фигу в кармане - типа "ну я-то крут, я то реально устроился". В любом случае конструктивный диалог на этой фразе заканчивается.

Current Mood: calm

Flat | Top-Level Comments Only

From:

greshnik.livejournal.com

Зависит от контекста. Это может быть и оправдательная фраза. Например, если кто-то вполне справедливо замечает очередное несправедливое устройство мироздания, то его вполне можно подбодрить чем-то вроде "ну ты же знаешь, такова эта гребанная жизнь".

From:

recoder

Ни фига. Несправедливость мироздания - это не универсальная отмазка!
Привожу пример - несколько вариантов диалога:
- Я последние два месяца сидел на проекте с утра до поздной ночи, а в результате премия досталась внедренцам! (Жалоба на субъективную несправедливость)
На это могут быть к примеру такие ответы:
- Забей! В следующий раз не будешь так напрягаться! Или всё время явно демонстрируй своё участие в работах! Или вообще меняй свою работу... Конструктивный ответ - типично мужской
- Ничего-ничего, впереди ещё целый выходные - успеешь расслабиться и всё будет OK. А может - тебе взять отпуск на недельку? Эмпатический ответ - типично женский
- Чувак, да такова жизнь! Понты. Читай: чувак, ты лох картонный и ни фига не сечёшь фишку жизни!

From:

furman76.blogspot.com (from livejournal.com)

Пример показывает, насколько субъективна может быть интерпретация одних и тех же слов. "Забей! В следующий раз не будешь так напрягаться!" я бы интерпретировал как совет "свысока" - "ну ты и лох, что не умеешь себя подать", а "Ничего-ничего..." - как раз утешение, "такова жизнь, ко всем иногда ягодицами поворачивается". При этом я согласен, что второй вариант менее конструктивный.